Accueil Citron arrow Art et Culture arrow Musique arrow Peter Paul and Mary: "Lemon Tree"
Peter Paul and Mary: "Lemon Tree" Facebook Twitter Stampa e-mail

will-holt-lemon-songNel riquadro, Will Holt, autore del testo

When I was just a lad of ten, my father said to me,
"Come here and take a lesson from the lovely lemon tree."
"Don't put your faith in love, my boy," my father said to me,
"I fear you'll find that love is like the lovely lemon tree."

Chorus:
Lemon tree, very pretty, and the lemon flower is sweet
But the fruit of the lemon is impossible to eat.
Lemon tree, very pretty, and the lemon flower is sweet,
But the fruit of the lemon is impossible to eat.

One day beneath the lemon tree, my love and I did lie,
A girl so sweet that when she smiled, the stars rose in the sky.
We passed that summer lost in love, beneath the lemon tree,
The music of her laughter hid my father's words from me.
Chorus.

One day she left without a word, she took away the sun.
And in the dark she left behind, I knew what she had done.
She left me for another, it's a common tale but true,
A sadder man, but wiser now, I sing these words to you.
Chorus.

(Peter Paul and Mary,1962, "Lemon Tree", in Peter Paul and Mary, Boulder Music Corp.-BMI)

Quelle différence y-a-t-il entre la musique folk et la pop ? 

La musique folk c'est la musique du peuple, (de l'anglais folk>peuple), mais le mot Pop se rapporte également au peuple, étant celui-ci un abrégé de l'anglo-saxon popular. Or, si les deux genres se rapportent au peuple, qu'est ce qui les distinguent ? La musique folk est fort liée à la tradition d'un peuple bien spécifique, si l'on pense aux traditions américaines et aux chants irlandais. C'est une musique qui a été conçue pour célébrer ses propres racines, composée pour danser dans les kermesses locales et jouées par des musiciens, souvent non professionnels ,qui utilisent des instruments typiques comme la cornemuse, l'accordéon ou la mandoline.

Le genre pop, indique, par contre, un genre et une musique de masse, c'est-à-dire commerciale et qui ne se rapporte pas toujours à une réalité géographique spécifique. Ses sonorités se rapportent au rock'n'roll, au rhythm'n'blues et au hip hop. Reine incontestée de la pop music la chanteuse américaine, d'origines italiennes, Louise -Veronica Ciccone, de son nom d'artiste Madonna.

 
| |