|
Do you know what floriography
and Hanakotoba are? Need a clue? The second is tied to Japanese tradition, but
basically they mean the same thing... Did you guess?
Both terms are synonymous with the language of flowers.
Lady Mary
Wortley Montagu, wife of the British Ambassador to Constantinople at the end
of the XVIII century, is said to have
been the first to write about "selam", the Turkish tradition that attributes symbolic meanings to all sorts of
things, including plants and flowers. Evidently, news of this "curiosity" spread around Victorian
Britain and France like wildfire, creating such a stir that a great many books,
dictionaries and like compendiums were written to recount and explain the
meaning of flowers.
May has
always been known as the month of flowers. Their bright splashes of colour
dress-up the countryside, embellish trees, decorate window sills, and permeate gardens
with the welcome scent of spring. We
then chose to celebrate this wonderful month by investigating the subtle
messages hidden by the petals of certain flowers with a common trait... can you guess which? Right on! It's
yellow, the colour of lemons!
Lemon blossoms are not yellow, but they are indeed the parents
our website's star. In floriography, lemon flowers stand for discretion.
Yellow rose: are
generally associated with jealousy or infidelity, and therefore often signify
dying love, although they may also represent the feelings of freedom and
happiness of the donor. Remember that giving someone a mixed bouquet of red and yellow roses
indicates solidarity.
Sunflower: emblems of love, respect, devotion, that may
also indicate outright adulation. These meanings derived from the "heliotropic"
nature of these flowers, meaning they orient themselves east to west through
the day, following the course of the sun like loyal subjects, grateful for the
warmth and well being it provides. Greek mythology recounts how Clitie fell in
love with the Sun god Apollo and spent
nine days looking at the bright chariot of her beloved before becoming the first sunflower.
Broom blossoms (Genista gen.): Celebrated by Leopardi in the namesake poem "La Ginestra", in
Italian folklore the shrub is also known as "Christ's whip", due to the shape of its branches. Its blossoms and green shoots are said to
have diuretic properties, and relieve cardiac oedema. Broom blossoms represent humility.
Narcissus: selfishness, uncertainty, unrequited love
Marigold (Calendula gen.): in spite of their useful medicinal properties
and sunny colour, in floriography marigolds mean pain and sadness.
Dandelion (Taraxacum officinale):it is said that in bygone days peasant women
gathered these flowers at the beginning of spring to prepare a detoxicant. Even
their botanical name reflects their status as a cure-all: it derives from taraxos > disorder and akos > remedy.
They represent coquetry and happiness.
Mimosa
blossoms: widely known as the symbol for Women's Day, these yellow blossoms are
typical of acacia trees belonging to the mimosacee family. In floriography they
symbolise personal modesty, and ideal
beauty.
Yellow Chrysanthemum: in western cultures Chrysanthemums
are associated with mourning, while in the orient they are used to celebrate
and symbolise birth. This shade of yellow indicates restrained yet warm
feelings of affection; the gift of a chrysanthemum often represents an
overt declaration of friendship.
Yellor orchid: passion and sensual, elegant beauty
Yellow tulip: yellow
tulips stand for desperate love, while red ones are a love declaration.
Variegated tulips express admiration for the beautiful eyes of the recipient.
Yellow
poppy: in mythology the poppy is a symbol for Morpheus, god of Sleep. It
represents oblivion.
Primrose: first flower of the spring, primroses are symbols of young , newly
blossomed love, and also hopeful ingenuity.
Hibiscus: native to
China, it represents courting, and beauty that is young and fragile at the same
time. Its colorful petals are in fact quite delicate.
|