Zásada ochrany soukromí

Zásada ochrany soukromí internetové stránky www.limmi.it

Tato internetová stránka shromažďuje a zpracovává některé osobní údaje svých uživatelů.

Tento dokument může být vytisknutý s použitím příkazu pro tisk, který se nachází v nastaveních kteréhokoli prohlížeče.

Souhrnný přehled ochrany soukromí

Osobní údaje jsou zpracovávány pro následující účely a s použitím následujících služeb:

• Komentář k obsahu
  • Systém komentáře zpracovávaný přímo
    Osobní údaje: příjmení; e-mail; jméno; internetová stránka.
• Obrácení se na uživatele
  • Kontaktní formulář
    Osobní údaje: příjmení; e-mail; jméno.
  • Seznam adresátů nebo zpravodajů
    Osobní údaje: město; e-mail; okres.
• Správa značek
  • Google Tag Manager
    Osobní údaje: údaje o používání.
• Správa adres a odesílání e-mailů
  • Mailchimp
    Osobní údaje: e-mail.
• Interakce se sociálními sítěmi a externími platformami
  • AddThis, tlačítko „Pin it“ a sociální pomůcky pro Pinterest a tlačítka Líbí se mi a sociální pomůcky pro Facebook
    Osobní údaje: cookies; údaje o používání.
• Ochrana před SPAMEM
  • Akismet
    Osobní údaje: různé druhy údajů podle specifikací zásad ochrany soukromí dané služby.
• Reklama
  • Podobné publikum Facebooku
    Osobní údaje: údaje o používání; sledovací nástroj.
• Remarketing a behaviorální cílení
  • Facebook Remarketing
    Osobní údaje: údaje o používání; sledovací nástroj.
  • Přizpůsobené publikum Facebooku
    Osobní údaje: e-mail; sledovací nástroj.
• Statistika
  • Google Analytics
    Osobní údaje: cookies; údaje o používání.
  • Monitorování konverzací ve Facebook Ads (pixel Facebooku)
    Osobní údaje: údaje o používání; sledovací nástroj.
• Zobrazování obsahu z externích platforem
  • Widget Google Maps a Widget Video YouTube
    Osobní údaje: cookies; údaje o používání.
  • Google Fonts
    Osobní údaje: údaje o používání; různé druhy údajů podle specifikací zásad ochrany soukromí dané služby.
  • Font Awesome
    Osobní údaje: údaje o používání.

Informace o způsobu deaktivace reklamních oznámení založených na zájmech

Kromě jakékoli funkce výslovného souhlasu („opt-out“), poskytnuté službami uvedenými v tomto dokumentu, si uživatelé mohou přečíst více o způsobu deaktivace reklamních oznámení založených na zájmech v příslušné části zásad používání souborů cookies.

Kontaktní informace

• Správce zpracování údajů
  B&G srl – Via del Piombo, 7 – 06134 Perugia (Itálie)
  E-mailová adresa správce: customerservice@limmi.it

Kompletní zásady

Správce zpracování údajů

B&G srl – Via del Piombo, 7 – 06134 Perugia (Itálie)
E-mailová adresa správce: customerservice@limmi.it

Druhy shromažďovaných údajů

K osobním údajům shromažďovaným touto internetovou stránkou, samostatně nebo prostřednictvím třetích stran, patří: jméno; příjmení; e-mail; město; internetová stránka; cookies; údaje o používání.
Kompletní detaily o každém druhu shromažďovaných údajů jsou uvedeny v příslušných částech zásad ochrany soukromí nebo prostřednictvím specifických informačních textů zobrazovaných před shromažďováním samotných údajů.
Osobní údaje mohou být volně poskytnuty uživatelem, nebo v případě údajů o používání mohou být shromažďovány automaticky během použití této internetové stránky.
Není-li uvedeno jinak, všechny údaje požadované touto internetovou stránkou jsou povinné. Pokud je uživatel odmítá poskytnout, mohlo by se stát, že tato internetová stránka nebude moci poskytnout danou službu. V případech, kdy tato internetová stránka uvádí některé údaje jako dobrovolné, uživatelé se mohou svobodně rozhodnout neoznámit uvedené údaje bez toho, aby to mělo jakékoli následky na dostupnost služby nebo na její funkčnost.
Vyzýváme uživatele, kteří by mohli mít pochybnosti o tom, které údaje jsou povinné, aby se obrátili na správce.
Případné použití cookies – nebo jiných sledovacích nástrojů – touto internetovou stránkou nebo správci služeb třetích stran, používaných touto internetovou stránkou, není-li upřesněno jinak, má za účel poskytnout službu požadovanou uživatelem, kromě jiných účelů popsaných v tomto dokumentu a v zásadách používání souborů cookies, jsou-li k dispozici.
Uživatel přijímá odpovědnost za osobní údaje třetích stran, získané, publikované nebo sdílené prostřednictvím této internetové stránky a zaručuje mít právo je komunikovat nebo šířit, přičemž zbavují správce jakékoli odpovědnosti vůči třetím stranám.

Způsob a místo zpracování shromažďovaných údajů

Způsob nakládání

Správce přijímá vhodná bezpečnostní opatření, které mají za cíl zabránit neautorizovanému přístupu k osobním údajům, jejich šíření, změně nebo zničení.
Zpracování je prováděno prostřednictvím počítačových a/nebo telematických nástrojů, s organizačními způsoby a s logikami úzce spjatými s uvedenými účely. Kromě správce by v některých případech mohly mít přístup k údajům jiné subjekty, zainteresované na organizaci této internetové stránky (administrativní, obchodní, marketingový, právní personál, správci systému), tj. externí subjekty (jako dodavatelé technických služeb třetích stran, poštovní kurýři, poskytovatelé hostingu, počítačové společnosti, komunikační agentury), jmenované dle potřeby také zpracovateli správcem zpracování. Aktualizovaný seznam odpovědných osob bude možné vždy vyžádat od správce zpracování.

Právní základ zpracování

Správce zpracovává osobní údaje, týkající se uživatele v případě, že přetrvává jedna z následujících podmínek:

Uživatel poskytl souhlas s jedním nebo více specifickými účely. Poznámka: v některých řádech může být správce autorizován zpracovávat osobní údaje bez toho, aby musel přetrvávat souhlas uživatele nebo jiný z níže uvedených právních základů, dokud se uživatel nepostaví proti (funkce výslovného souhlasu („opt-out“)) uvedenému zpracování. To však nelze aplikovat v případě, že se zpracování osobních údajů řídí evropskou legislativou pro oblast ochrany osobních údajů;

• zpracování je potřebné k uplatnění smlouvy s uživatelem a/nebo k realizaci předsmluvních opatření;
• zpracování je potřebné k splnění právní povinnosti, které je vystaven správce;
• zpracování je potřebné pro realizaci úkolu veřejného zájmu nebo pro realizaci veřejné moci, kterou disponuje správce;
• zpracování je potřebné pro dosažení legitimního zájmu správce nebo třetích stran.

V každém případě je vždy možné požádat správce, aby objasnil konkrétní právní základ každého zpracování a především, aby uvedl, zda je zpracování založeno na právním základě určeném smlouvou nebo zda je potřebné pro uzavření smlouvy.

Místo

Zpracování údajů probíhá v sídlu správce a na jakémkoli jiném místě, kde se nacházejí strany zainteresované na zpracování. Ohledně podrobnějších informací se obraťte na správce.
Osobní údaje uživatele by mohly být přeneseny do jiné země, odlišné od té, ve které se nachází uživatel. Pro získání dalších informací o místě zpracování by uživatel mohl vycházet z části týkající se detailů o zpracování osobních údajů.

Uživatel má právo získat informace ohledně právního základu přenosu údajů mimo Evropskou unii nebo ohledně mezinárodní organizace veřejného mezinárodního práva nebo ohledně organizace založené dvěma nebo více zeměmi, jakož například OSN, jako i ohledně bezpečnostních opatření přijatých správcem na ochranu údajů.

Uživatel může ověřit, zda probíhá jeden z právě popsaných přenosů, prozkoumáním části tohoto dokumentu týkající se detailů o zpracování osobních údajů nebo může požádat o informace správce tak, že jej bude kontaktovat na základě údajů uvedených v úvodu.

Období uchovávání

Údaje jsou zpracovávány a uchovávány po dobu požadovanou účely, pro které byly shromažďovány.

Proto:

• Osobní údaje, shromažďované za účelem připojení k uplatnění smlouvy mezi správcem a uživatelem, budou drženy až do kompletního naplnění uvedené smlouvy.
• Osobní údaje, shromažďované za účelem souvisejícím s oprávněným zájmem správce, budou drženy až do uspokojení uvedeného zájmu. Uživatel může získat další informace ohledně legitimního zájmu sledovaného správcem v příslušných částech tohoto dokumentu nebo obrácením se na správce.

Když je zpracování založeno na souhlasu uživatele, správce může uchovávat osobní údaje déle, až dokud uvedený souhlas nebude zrušen. Kromě toho platí, že správce je povinen uchovávat osobní údaje po delší dobu v souladu se zákonnými povinnostmi nebo na základě rozhodnutí příslušných orgánů.

Po ukončení období uchovávání osobních údajů budou vymazány. Proto po uplynutí uvedené lhůty nebude možné uplatnit právo na přístup, vymazání, opravu a přenosnost údajů.

Účely zpracování shromažďovaných údajů

Údaje uživatele jsou shromažďovány s cílem umožnit správci poskytovat službu, plnit zákonné povinnosti, odpovídat na požadavky nebo prováděcí úkony, chránit svá práva a zájmy (nebo zájmy uživatelů nebo třetích stran), identifikovat případné úskočné nebo podvodné aktivity, jakož i pro následující účely: obrácení se na uživatele, správa adres a odesílání e-mailových zpráv, komentář obsahu, statistika, interakce se sociálními sítěmi a externími platformami, zobrazování obsahu z externích platforem před SPAMEM, ochrana značek, remarketing, behaviorální cílení a reklama.

Pro získání podrobných informací o účelech zpracování a o osobních údajích zpracovávaných pro každý účel uživatel může vycházet z části „Detaily o zpracování osobních údajů“.

Detaily o zpracování osobních údajů

Osobní údaje jsou shromažďovány pro následující účely a s použitím následujících služeb:

• Komentář k obsahu
  Služby komentáře umožňují uživatelům formulovat a zveřejňovat své komentáře týkající se obsahu této internetové stránky.
  Uživatelé, v závislosti na nastaveních rozhodnutých správcem, mohou zanechat komentář také v anonymní formě.
  V případě, že je mezi osobními údaji, poskytnutými uživatelem, e-mail, tento by mohl být použit pro odesílání oznámení o komentářích týkajících se samotného obsahu. Uživatelé jsou odpovědni za obsah svých komentářů.
  V případě, že je nainstalována služba komentářů, poskytovaná třetími subjekty, je možné, že i v případě, že uživatelé nepoužívají službu komentáře, tato služba shromažďuje údaje o provozu týkající se stran, na kterých je služba komentáře instalována.
  • Systém komentáře, spravovaný přímo (tato internetová stránka)
    Tato internetová stránka disponuje vlastním systémem komentáře obsahu.
    Zpracovávané osobní údaje: příjmení; e-mail; jméno; internetová stránka.
• Obrácení se na uživatele
  • Kontaktní formulář (tato internetová stránka)
    Uživatel vyplněním svých osobních údajů na kontaktním formuláři souhlasí s jejich použitím pro odpověď na požadavky o informace, cenovou nabídku nebo pro jakýkoli jiný účel, uvedený v záhlaví formuláře.
    Zpracovávané osobní údaje: příjmení; e-mail; jméno.
  • Seznam adresátů nebo zpravodajů (tato internetová stránka)
    Po registrací do seznamu adresátů nebo zpravodajů je e-mailová adresa uživatele automaticky zařazena do seznamu kontaktů, na které mohou být zasílané e-mailové zprávy obsahující informace, i obchodního a reklamního druhu, týkající se této internetové stránky. E-mailová adresa uživatele by mohla být přidána do tohoto seznamu jako výsledek registrace na této internetové stránce nebo po provedení nákupu.
    Zpracovávané osobní údaje: město; e-mail; okres.
• Správa značek
  Tento typ služeb je funkční pro centralizovanou správu značek nebo skriptů používaných na této internetové stránce.
  Použití těchto služeb má za následek tok údajů jejich prostřednictvím, a případně i jejich zadržování.
  • Google Tag Manager (Google Ireland Limited)
    Google Tag Manager je služba správy značek poskytovaná společností Google Ireland Limited.
    Zpracovávané osobní údaje: údaje o používání.
    Místo zpracování: Irsko – Zásady ochrany soukromí.
• Správa adres a odesílání e-mailů
  Tento druh služeb umožňuje spravovat databázi e-mailových kontaktů, telefonních kontaktů nebo kontaktů jakéhokoli druhu, používaných pro komunikaci s uživatelem.
  Tyto služby by mohly umožnit sběr údajů, týkajících se data a času zobrazení zpráv uživatelem, jako i interakci uživatele s těmito zprávami a informace o kliknutí na odkazy vložené do zpráv.
  • Mailchimp (The Rocket Science Group, LLC.)
    Mailchimp je služba správy adres a odesílání e-mailových zpráv poskytovaná společností Intuit Inc.
    Zpracovávané osobní údaje: e-mail.
    Místo zpracování: USA – Zásady ochrany soukromí.
• Interakce se sociálními sítěmi a externími platformami
  Tento druh služeb umožňuje provádět interakce se sociálními sítěmi nebo s jinými externími platformami, přímo ze stran této internetové stránky.
  Interakce a informace získané z této internetové stránky jsou v každém případě podmíněné nastaveními ochrany soukromí uživatele, která se týkají každé sociální sítě.
  Tento druh služby by v každém případě mohl shromažďovat údaje o provozu pro strany, kde je služba nainstalována, a to i když jej uživatelé nepoužívají.
  Doporučuje se odpojit se od příslušných služeb kvůli ujištění se o nepřipojení údajů zpracovaných na této internetové stránce k profilu uživatele.
  • AddThis (Addthis Inc.)
    AddThis je služba poskytovaná společností Oracle Corporation, která zobrazuje pomůcku umožňující interakci se sociálními sítěmi a externími platformami a sdílení obsahů této internetové stránky.
    V závislosti na konfiguraci může tato služba zobrazit pomůcky patřící třetím stranám, například správcům sociálních sítí, se kterými lze sdílet interakce. V tomto případě také třetí strany, které poskytují pomůcky, budou seznámeny s provedenou interakcí a s údaji o používání, které se týkají stran, na kterých je tato služba nainstalována.
    Zpracovávané osobní údaje: cookies; údaje o používání.
    Místo zpracování: USA – Zásady ochrany soukromí.
  • Tlačítko Připnout („Pin it“) a sociální pomůcky platformy Pinterest (Pinterest)
    Tlačítko Připnout („Pin it“) a sociální pomůcky platformy Pinterest jsou služby interakce s platformou Pinterest poskytované společností Pinterest Inc.
    Zpracovávané osobní údaje: cookies; údaje o používání.
    Místo zpracování: USA – Zásady ochrany soukromí.
  • Tlačítko Líbí se mi a sociální pomůcky Facebooku (Facebook, Inc.)
    Tlačítko „Líbí se mi“ a sociální pomůcky Facebooku jsou služby interakce se sociální sítí Facebook poskytované společností Facebook, Inc.
    Zpracovávané osobní údaje: cookies; údaje o používání.
    Místo zpracování: USA – Zásady ochrany soukromí.
• Ochrana před SPAMEM
  Tento druh služeb analyzuje provoz této internetové stránky, potenciálně obsahující osobní údaje uživatelů, kvůli jeho odfiltrování od částí provozu, zpráv a obsahů identifikovaných jako SPAM.
  • Akismet (Automattic Inc.)
    Akismet je služba ochrany před SPAMEM poskytovaná společností Automattic Inc.
    Zpracovávané osobní údaje: různé druhy údajů podle specifikací zásad ochrany soukromí dané služby.
    Místo zpracování: Spojené státy – Zásady ochrany soukromí.
• Reklama
  Tento druh služeb umožňuje použít údaje uživatele pro účely obchodní komunikace. Tyto komunikace jsou zobrazovány internetovou stránkou ve formě bannerů a jiných reklamních forem, také v souvislosti se zájmy uživatele.
  To neznamená, že všechny osobní údaje jsou použity pro tyto účely. Údaje a podmínky pro použití jsou uvedeny níže.
  Některé níže uvedené služby by mohly používat sledovací nástroje pro identifikaci uživatele nebo používat techniku behaviorálního retargetingu, tj. zobrazování reklamních oznámení přizpůsobených na základě zájmů a chování uživatele, zjištěných také mimo tuto internetovou stránku. Pro získání podrobnějších informací na toto téma vám doporučujeme zkontrolovat informační oznámení o ochraně soukromí příslušných služeb.
  Obecně platí, že služby tohoto druhu nabízejí možnost deaktivovat uvedené sledování. Kromě jakékoli funkce výslovného souhlasu („opt-out“), poskytnuté službami uvedenými v tomto dokumentu, si uživatel může přečíst více o způsobu deaktivace reklamních oznámení, založených na zájmech, v příslušné části tohoto dokumentu s názvem „Jak deaktivovat reklamu založenou na zájmech.
  • Podobné publikum Facebooku (Facebook Ireland Ltd)
    Podobné publikum Facebooku je služba propagace a behaviorálního cílení od společnosti Facebook Ireland Ltd, která používá údaje shromažďované prostřednictvím služby Přizpůsobené publikum Facebooku s cílem zobrazovat reklamní oznámení uživatelům s chováním podobným jako u uživatelů, kteří jsou již v seznamu Přizpůsobeného publika na základě jejich předcházejícího použití této internetové stránky nebo jejich interakce s podstatnými obsahy prostřednictvím aplikací a služeb Facebooku.
    Na základě těchto údajů budou přizpůsobená oznámení zobrazována uživatelům doporučeným službou Podobné publikum Facebooku.
    Uživatelé si mohou zvolit nepoužití cookies Facebooku pro přizpůsobení oznámení návštěvou této strany výslovného souhlasu („opt-out“).
    Zpracovávané osobní údaje: údaje o používání; sledovací nástroj.
    Místo zpracování: Irsko – Zásady ochrany soukromí – Výslovný souhlas („Opt Out“).
• Remarketing a behaviorální cílení
  Tento druh služeb umožňuje této internetové stránce a jejím partnerům komunikovat, optimalizovat a podávat reklamní oznámení, založené na předešlém používání této internetové stránky uživatelem.
  Tato aktivita je usnadněna sledováním údajů o používání a použitím sledovacích nástrojů pro sběr informací, které jsou následně přenášeny partnerům provádějícím správu aktivit remartketingu a behaviorálního cílení.
  Některé služby nabízejí možnost remarketingu založenou na seznamech e-mailových adres.
  Kromě funkcí výslovného souhlasu („opt-out“), nabízených níže uvedenými službami, může uživatel projevit výslovný souhlas návštěvou strany výslovného souhlasu organizace Network Advertising Initiative.
  Uživatelé mohou také zvolit nezúčastnit se jistých reklamních funkcí prostřednictvím příslušných možností konfigurace zařízení, jako možnosti reklamní konfigurace mobilního zařízení nebo všeobecná reklamní konfigurace.
  • Facebook Remarketing (Facebook Ireland Ltd)
    Facebook Remarketing je služba remarketingu a behaviorálního cílení poskytovaná společností Facebook Ireland Ltd, která spojuje aktivity této internetové stránky s reklamní sítí Facebooku.
    Zpracovávané osobní údaje: údaje o používání; sledovací nástroj.
    Místo zpracování: Irsko – Zásady ochrany soukromí – Výslovný souhlas („Opt Out“).
  • Přizpůsobené publikum Facebooku (Facebook Ireland Ltd)
    Přizpůsobené publikum Facebooku je služba remarketingu a behaviorálního cílení poskytovaná společností Facebook Ireland Ltd, která spojuje aktivity této internetové stránky s reklamní sítí Facebooku.
    Uživatelé si mohou zvolit nepoužití cookies Facebooku pro přizpůsobení oznámení návštěvou této strany výslovného souhlasu („opt-out“).
    Zpracovávané osobní údaje: e-mail; sledovací nástroj.
    Místo zpracování: Irsko – Zásady ochrany soukromí – Výslovný souhlas („Opt Out“).
• Statistika
  Služby obsažené v této části umožňují správci zpracování monitorovat a analyzovat údaje provozu a slouží ke sledování chování uživatele.
  • Google Analytics (Google Ireland Limited)
    Google Analytics je služba webové analýzy poskytovaná společností Google Inc. („Google“). Google používá shromažďované osobní údaje s cílem sledovat a prozkoumávat používání této internetové stránky, vyplňovat záznamy a sdílet je s jinými službami, které vyvinul Google.
    Google by mohl používat osobní údaje pro vložení kontextu a přizpůsobení oznámení své reklamní sítě.
    Zpracovávané osobní údaje: cookies; údaje o používání.
    Místo zpracování: Irsko – Zásady ochrany soukromí – Výslovný souhlas („Opt Out“).
  • Monitorování konverzací ve Facebook Ads (pixel Facebooku) (Facebook Ireland Ltd)
    Monitorování konverzací ve Facebook Ads (pixel Facebooku) je služba statistik poskytovaná společností Facebook Ireland Ltd, která spojuje údaje pocházející ze sítě oznámení Facebooku s úkony prováděnými uvnitř této internetové stránky. Pixel Facebooku monitoruje konverzace, které mohou být přiřazené inzercím sítí Facebook, Instagram a Audience Network.
    Zpracovávané osobní údaje: údaje o používání; sledovací nástroj.
    Místo zpracování: Irsko – Zásady ochrany soukromí.
• Zobrazování obsahu z externích platforem
  Tento druh služeb umožňuje zobrazit obsahy hostované na externích platformách přímo stranami této internetové stránky a interagovat s nimi.
  V případě, že je nainstalována služba tohoto druhu, je možné, že i v případě, že uživatelé službu nepoužívají, tato služba shromažďuje údaje o provozu týkající se stran, na kterých instalována.
  • Widget Google Maps (Google Inc.)
    Google Maps je služba zobrazování map spravovaná společností Google Inc., která umožňuje této internetové stránce integrovat uvedené obsahy dovnitř svých vlastních stran.
    Zpracovávané osobní údaje: cookies; údaje o používání.
    Místo zpracování: USA – Zásady ochrany soukromí.
  • Widget Video YouTube (Google Inc.)
    YouTube je služba zobrazování videoobsahů spravovaná společností Google Inc., která umožňuje této internetové stránce integrovat uvedené obsahy dovnitř svých vlastních stran.
    Zpracovávané osobní údaje: cookies; údaje o používání.
    Místo zpracování: USA – Zásady ochrany soukromí.
  • Google Fonts
    Google Fonts je služba zobrazování stylů znaků, kterou spravuje Google LLC nebo Google Ireland Limited, v závislosti na poloze, ve které se tato internetová stránka používá, která umožňuje této internetové stránce interagovat s uvedenými obsahy uvnitř vlastních stran.
    Zpracovávané osobní údaje: údaje o používání; různé druhy údajů podle specifikací zásad ochrany soukromí dané služby.
    Místo zpracování: Spojené státy – Zásada ochrany soukromí; Irsko – Zásada ochrany soukromí.
  • Font Awesome (Fonticons, Inc. )
    Font Awesome je služba zobrazování stylů znaků spravovaná společností Fonticons, Inc., která umožňuje této internetové stránce integrovat uvedené obsahy dovnitř svých vlastních stran.
    Zpracovávané osobní údaje: údaje o používání.
    Místo zpracování: Spojené státy – Zásady ochrany soukromí.

Informace o způsobu deaktivace reklamních oznámení založených na zájmech

Kromě jakékoli funkce výslovného souhlasu („opt-out“), poskytnuté službami uvedenými v tomto dokumentu, si uživatelé mohou přečíst více o způsobu deaktivace reklamních oznámení založených na zájmech v příslušné části zásad používání souborů cookies.

Práva uživatele

Uživatelé mohou uplatňovat vymezená práva s ohledem na údaje zpracovávané správcem.

Konkrétně má uživatel právo:

• kdykoli zrušit souhlas.
  Uživatel může zrušit předtím vyjádřený souhlas se zpracováním svých osobních údajů.
• postavit se proti zpracování svých údajů.
  Uživatel se může postavit proti zpracování svých údajů, proběhne-li to na právním základě odlišném od souhlasu. Další podrobnosti o právu postavit se proti jsou publikovány v níže uvedené části.
• přistupovat k svým údajům.
  Uživatel má právo získat informace o údajích zpracovávaných správcem, o vymazaných aspektech zpracování a dostat kopii zpracovávaných údajů.
• kontrolovat a žádat opravu.
  Uživatel může kontrolovat správnost svých údajů a vyžadovat jejich aktualizaci nebo korekci.
• dosáhnout omezení zpracování.
  Při výskytu jistých podmínek může uživatele požádat o omezení zpracování svých údajů. V takovém případě správce nebude zpracovávat údaje pro žádný jiný účel kromě jejich uchovávání.
• dosáhnout vymazání nebo odstranění svých osobních údajů.
  Při výskytu vymezených podmínek může uživatel požádat o vymazání svých údajů správcem.
• dostat své údaje nebo je nechat přenést jinému správci.
  Uživatel má právo dostat svém údaje ve strukturovaném formátu, běžně používaném a čitelném automatickým zařízením, a, tam kde je to technicky možné, dosáhnout jejich přenosu bez překážek jinému správci. Toto ustanovení je aplikovatelné, když jsou údaje zpracovávány automatizovanými nástroji a zpracování je založeno na souhlasu uživatele, na smlouvě, v níž je uživatel jednou ze zúčastněných stran, nebo na smluvních opatřeních, která s ním souvisejí.
• navrhnout reklamaci.
  Uživatel může navrhnout reklamaci kompetentnímu orgánu pro kontrolu osobních údajů nebo postupovat soudní cestou.

Detaily o právu na odpor

Když jsou osobní údaje zpracovávány ve veřejném zájmu, při uplatňování veřejné moci, kterou je pověřen správce, nebo kvůli dosažení legitimního zájmu správce, uživatelé mají právo postavit se proti zpracování z důvodů souvisejících s jejich speciální situací.

Informujeme uživatele, že se v případech, že by jejich údaje byly zpracovány pro účel přímého marketingu, mohou postavit na odpor vůči zpracování bez uvedení jakéhokoli důvodu. Pro odhalení toho, zda správce zpracovává údaje pro účel přímého marketingu, mohou uživatelé vycházet z příslušných částí tohoto dokumentu.

Jak uplatňovat práva

Pro uplatnění práv uživatele mohou uživatelé adresovat požadavek správci prostřednictvím jeho kontaktních údajů uvedených v tomto dokumentu. Žádosti jsou podávány bezplatně a jsou vyřizovány správcem v co nejkratší době, v každém případě do jednoho měsíce.

Zásady používání souborů cookies

Tato internetová stránka používá sledovací nástroje. Ohledně podrobnějších informací si uživatel může přečíst zásady používání souborů cookies.

Další informace o zpracování

Ochrana v právním sporu
Osobní údaje uživatele mohou být použity správcem v soudním sporu nebo v přípravných fázích jeho případného vzniku pro ochranu před zneužitím této internetové stránky nebo souvisejících služeb ze strany uživatele.
Uživatel prohlašuje, že si je vědom, že správce by mohl být povinen odhalit údaje na základě příkazu orgánů veřejné správy.

Specifické informace
Na základě požadavku uživatele by tato internetová stránka mohla kromě informací obsažených v těchto zásadách ochrany soukromí poskytovat uživateli přídavné a kontextuální informace, týkající se specifických služeb, nebo sběr a zpracování osobních údajů.

Přihlášení do systému a údržba
Pro potřeby související s činností a údržbou by tato internetová stránka a případně použité služby třetích stran mohly sbírat údaje o přihlášení, tj. soubory, které registrují interakce, a které mohou obsahovat také osobní údaje jako IP adresa uživatele.

Informace, které nejsou uvedeny v těchto zásadách ochrany soukromí
Další informace ve vztahu ke zpracování osobních údajů mohou být vyžádány kdykoli od správce zpracování prostřednictvím uvedených kontaktních údajů.

Odpověď na požadavky Nesledovat („Do Not Track“)
Tato internetová stránka nepodporuje požadavky Nesledovat („Do Not Track“).
Pro odhalení toho, zda je případné použité služby třetích stran podporují, vyzýváme uživatele, aby si přečetl příslušné zásady ochrany soukromí.

Změna těchto zásad ochrany soukromí
Správce zpracování si vyhrazuje právo provádět změny těchto zásad ochrany soukromí kdykoli s tím, že uvědomí uživatele o této straně a, je-li to možné, na této internetové stránce, je-li to technicky a právně proveditelné, odesláním oznámení uživatelům prostřednictvím kontaktních údajů, které má k dispozici. Proto vás prosíme, abyste si tuto stranu často přečetli a vzali jako referenční údaj datum poslední změny, uvedené ve spodní části.

Pokud by se změny týkali zpracování, jehož právním základem je souhlas, v případě potřeby správce zajistí opětovné převzetí souhlasu od uživatele.

Definice a právní rámec

Osobní údaje (nebo údaje)
Osobní údaj představuje jakákoli informace, která umožňuje, přímo nebo nepřímo, také ve spojení s jakoukoli jinou informací, včetně osobního identifikačního čísla, identifikovat fyzickou osobu nebo zajistit její identifikovatelnost.

Údaje o používání
Jedná se o informace sbírané automaticky prostřednictvím této internetové stránky (také aplikacemi třetích stran, integrovaných v této internetové stránce), včetně: IP adresy nebo názvy domén počítačů používaných uživatelem, který se připojuje k této internetové stránce, adresy v notaci URI (Uniform Resource Identifier – Jednotný identifikátor zdroje), času požadavku, metody použité pro přeposlání požadavku serveru, velikost souboru získaného jako odpověď, číselný kód informující o stavu odpovědi ze serveru (úspěšné dokončení, chyba apod.), zemi původu, parametry prohlížeče a operačního systému, použitých návštěvníkem, různé dočasné konotace návštěvy (například doby setrvání na každé straně) a detaily týkající se trasy postupu uvnitř aplikace, s mimořádným odkazem na posloupnost konzultovaných stran, na parametry týkající se operačního systému a na počítačové prostředí uživatele.

Uživatel
Jednotlivec, který používá tuto internetovou stránku, není-li uvedeno jinak, se shoduje se zájemcem.

Zájemce
Fyzická osoba, na kterou se vztahují osobní údaje.

Zpracovatel
Fyzická osoba, právnická osoba, veřejná správa a jakýkoli jiný orgán, který provádí zpracování osobních údajů pro správce, na základě informací uvedených v těchto zásadách ochrany soukromí.

Správce zpracování (neboli správce)
Fyzická osoba, právnická osoba, služba nebo jiná organizace, která samostatně nebo spolu s jinými, určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů a přijaté nástroje, včetně bezpečnostních opatření týkajících se činnosti a běhu této internetové stránky. Správce zpracování, není-li uvedeno jinak, je správcem této internetové stránky.

Tato internetová stránky (nebo tato aplikace)
Hardwarový nebo softwarový nástroj, jehož prostřednictvím jsou sbírány a zpracovávány osobní údaje uživatelů.

Služba
Služba poskytovaná touto internetovou stránkou, tak jak je zadefinovaná v příslušných mezích (jsou-li součástí) na této internetové stránce/aplikace.

Evropská unie (nebo EU)
Není-li uvedeno jinak, jakýkoli odkaz na Evropskou unii, obsažený v tomto dokumentu je rozšířený na všechny aktuální členské státy Evropské unie a Evropského hospodářského prostoru.

Cookies
Cookies jsou sledovací nástroje, které jsou tvořeny malými porcemi údajů, uchovávaných uvnitř prohlížeče uživatele.

Sledovací nástroje
Za sledovací nástroj se považuje jakákoli technologie – např. soubory cookies, identifikační a jednoznační, web beacons, integrované skripty, e-tag a fingerprinting – která umožňuje sledovat uživatele, například sbíráním nebo ukládáním informací na zařízení uživatele.

Právní rámec
Toto informační oznámení je sestaveno na základě početných právních řádů, včetně čl. 13 a 14 nařízení (EU) 2016/679.
Není-li uvedeno jinak, toto informační oznámení o ochraně soukromí se vztahuje výhradně na tuto internetovou stránku.
Poslední změna: 29. dubna 2021